इसी तरह मस्तिष्क गड़बड़ में पाया के फिसल जाता है पर हस्ताक्षर करने, बोल रहा हूँ-ScienceDaily


जब हम बात करते हैं, हम देने के लिए थोड़ा सोचा कि कैसे शब्दों के रूप में हमारे मस्तिष्क से पहले हम उन्हें कहते हैं. यह इसी तरह के बहरे लोगों के लिए सांकेतिक भाषा का उपयोग कर.

बोल रहा है और हस्ताक्षर करने के लिए स्वाभाविक रूप से आते हैं, को छोड़कर जब हम शब्दों पर ठोकर, या स्वैप एक के लिए एक और शब्द जब हम बात करते हैं या संकेत है, बहुत जल्दी थक गए हैं या व्यस्त है ।

प्रवाह और सामयिक disfluency दोनों होने की वजह से हम कैसे चयन करने के लिए क्या कहना या संकेत है, जब एक तंत्रिका तंत्र में जगह लेता है हमारे दिमाग के रूप में हम निर्णय लेने और निगरानी के हम कैसे संवाद.

यह इस तंत्र है कि fascinates सैन डिएगो स्टेट यूनिवर्सिटी के शोधकर्ताओं स्टेफ़नी आरआईई और करेन Emmorey के स्कूल में भाषण, भाषा और श्रवण विज्ञान है. उनके विश्लेषण में मदद कर सकता है सूचित पुनर्वास चिकित्सा उन लोगों के लिए relearning कैसे बात करने के लिए या हस्ताक्षर करने के बाद एक स्ट्रोक.

का उपयोग कर electroencephalogram (ईईजी) रिकॉर्डिंग के लिए, वे अध्ययन किया कि कैसे सुनवाई और बहरा हस्ताक्षरकर्ता प्रक्रिया के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने और एक ही पाया निगरानी तंत्र में जगह ले ली के दिमाग दोनों समूहों. के बीच बहरा हस्ताक्षरकर्ता, यह अधिक प्रचलित था के साथ उन लोगों के लिए जिसे अमेरिकी सांकेतिक भाषा (एएसएल) उनकी पहली भाषा है.

“जब हम कर रहे हैं एक कार्रवाई है, यह बोल रहा हूँ, पर हस्ताक्षर करने, बटन दबाने या टाइपिंग, हम देखते हैं एक ही तंत्र है,” आरआईई कहा. किसी भी समय “हम एक निर्णय कर रहे हैं करने के लिए कुछ करते हैं, यह तंत्रिका तंत्र खेलने में आता है.”

उनके अध्ययन द्वारा प्रकाशित, एमआईटी प्रेस में संज्ञानात्मक तंत्रिका विज्ञान के जर्नल 30 अप्रैल को अग्रिम कर सकते हैं के बारे में हमारी समझ कैसे बहरे व्यक्तियों को ठीक करने के लिए उनकी क्षमता पर हस्ताक्षर करने के बाद एक घाव मस्तिष्क चोट या स्ट्रोक है, जब वे पीड़ित हैं वाचाघात: में असमर्थता दूसरों को समझने के लिए या खुद को अभिव्यक्त करने के कारण मस्तिष्क क्षति.

“जब स्ट्रोक के शिकार कर रहे हैं के और अधिक जागरूक उनके भाषण त्रुटियों और एक बेहतर कामकाज के भाषण की निगरानी तंत्र के साथ, वे एक बेहतर मौका उबरने के उन लोगों की तुलना में जो नहीं है कि जागरूकता,” आरआईई कहा. “इस अध्ययन से हमें मदद की है कि विस्तार से समझने के लिए हस्ताक्षर करने की क्षमता बहरे लोगों के लिए.”

Melding भाषण के साथ साइन इन करें भाषा विशेषज्ञता

काम का भी प्रतिनिधित्व करता है एक लंबे समय से आयोजित सपना गठबंधन करने के लिए कौशल और प्रशिक्षण के दो शोधकर्ताओं के साथ आला में विशेषज्ञता पूरक क्षेत्रों — भाषण की निगरानी और संकेत की निगरानी ।

आरआईई है एक सहायक प्रोफेसर विशेषज्ञता में तंत्रिका विज्ञान के भाषण और भाषा संबंधी विकार, जो पहली बार मिले थे Emmorey पर एक कार्यशाला का भाषा पर उत्पादन 2007 में जब आरआईई था एक पीएच. डी छात्र मार्सिले में. Emmorey, एक प्रतिष्ठित प्रोफेसर, सांकेतिक भाषा विशेषज्ञ और निर्देशक की प्रयोगशाला के लिए भाषा और संज्ञानात्मक तंत्रिका विज्ञान पर SDSU, प्रस्तुत एक अध्ययन के बारे में संकेत की निगरानी छिड़ जो एक स्थायी ब्याज में आरआईई, चाहता था, जो साथ काम करने के लिए Emmorey. जब वे पथ को पार कर एक और सम्मेलन में पांच साल पहले, Emmorey से आग्रह किया कि उसे लागू करने के लिए सहायक प्राध्यापक पद पर SDSU, और वे अंत में काम करना शुरू किया ।

“मैं हमेशा में दिलचस्पी किया गया क्या भीतर पर हस्ताक्षर करने की तरह होगा, और अगर यह करने के लिए इसी तरह भीतर के भाषण ने कहा,” Emmorey, अध्ययन के वरिष्ठ लेखक. “यह एक आंतरिक प्रक्रिया है । जब आप बोलते हैं, आप सुन सकते हैं अपने आप को. लेकिन अगर आप हस्ताक्षर कर रहे हैं, आप देख रहे हैं की तरह अपने आप को एक आईने में, या यह है की एक मानसिक छवि आप पर हस्ताक्षर करने, या एक मोटर प्रतिनिधित्व तो आप महसूस कर सकते हैं कि कैसे आप पर हस्ताक्षर?”

ये थे अंतर्निहित पहलुओं पर हस्ताक्षर करने के एक नहीं काफी समझ है, और यह लंबे समय से किया गया Emmorey के लक्ष्य के लिए उन्हें अलग तो हम सही मायने में समझ में क्या सांकेतिक भाषा प्रसंस्करण की तरह है । यह जानने में मदद मिलेगी सांकेतिक भाषा शिक्षकों के लिए बाहर आंकड़ा सबसे अच्छा सीखने की रणनीति के लिए डिजाइनरों की तरह इस्तेमाल की तकनीक सिखाने के लिए लोगों को सुनवाई विदेशी भाषाओं.

के बाद से आरआईई था पहले से ही पर काम कर भाषण निगरानी सुनवाई के साथ लोगों में फ्रांस, जब वह शामिल हो गए SDSU, दो शोधकर्ताओं ने संयुक्त उनकी विशेषज्ञता का अध्ययन करने के लिए संकेत की निगरानी में सुनवाई और बहरा लोगों को.

निगरानी के लिए आत्म-संपादन

वे इस्तेमाल किया ईईजी डेटा के साथ दर्ज की सुनवाई 21 डिजाइनरों और 26 बहरा हस्ताक्षरकर्ता के द्वारा तंत्रिकाबोध लैब फिलिप के Holcomb और कैथरीन. ने droid सेरिफ़., सहयोगियों में मनोविज्ञान विभाग. प्रतिभागियों को दिखाया गया चित्र की पहचान करने के लिए हस्ताक्षर करने के द्वारा, जबकि पहने हुए एक ईईजी टोपी के साथ 32-चैनल टिन इलेक्ट्रोड की निगरानी के लिए तंत्र के पीछे हस्ताक्षर.

“हम अध्ययन करने के लिए संकेत की निगरानी में गहराई को समझने के लिए अंतर्निहित तंत्र और कि क्या यह सार्वभौमिक है,” आरआईई कहा. “इससे पहले कि लोगों को शुरू करने के लिए संकेत है, आप इस घटक बढ़ रहे हैं, और हम यह देखा होने के साथ सुनवाई डिजाइनरों के रूप में अच्छी तरह से, सिवाय इसके कि यह नहीं था के रूप में स्पष्ट है।”

इस अंतर था, क्योंकि शायद बहरा हस्ताक्षरकर्ता थे में और अधिक कुशल ASL सुनवाई की तुलना में डिजाइनरों. यह नोट करना महत्वपूर्ण है कि दोनों बहरा और सुनवाई के डिजाइनरों कर रहे हैं द्विभाषी अंग्रेजी में और ASL को छोड़कर, ASL है और अधिक प्रभावी के लिए बहरा हस्ताक्षरकर्ता.

“जब हम बात कर रहे हैं हम अपने आप को पकड़ने जब हम कर रहे हैं के बारे में बनाने के लिए एक त्रुटि है. है कि करने के लिए धन्यवाद, इस प्रक्रिया की निगरानी में स्थित है, जो औसत दर्जे का ललाट प्रांतस्था मस्तिष्क के” आरआईई कहा. “यह चोटियों 40 मिसे के बाद आप बोल शुरू हो, तो यह बहुत तेजी से है. हम एक त्रुटि है, क्योंकि हम नहीं कर सकते का चयन किया है, सही शब्द जब शब्दार्थ से संबंधित शब्दों में प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं अपने मस्तिष्क.”

शब्दों का हिस्सा है कि इसी तरह के अर्थ के रूप में इस तरह ‘ओवन’ और ‘फ्रिज’ या नामों में बंद किया जा सकता है मस्तिष्क में (उदाहरण के लिए, स्वैपिंग, अपने बच्चों के नाम). अन्य समय में, अक्षरों प्राप्त transposed.

इस तरह की त्रुटियों हो सकता है पर हस्ताक्षर करने में भी, जब संकेत के लिए अलग-अलग शब्दों को मिश्रित कर रहे हैं या एक गलत handshape है बदली के लिए वांछित handshape जो इंगित करता है, डिजाइनरों वास्तव में कर रहे हैं संयोजन ध्वनी इकाइयों भाषा के दौरान उत्पादन, के लिए इसी तरह के संयोजन के स्वनिम में एक शब्द भी बात की.

“सीखना कैसे संकेत उत्पादन में प्रतिनिधित्व किया है, मस्तिष्क में मदद मिलेगी हमें समझ में सांकेतिक भाषा विकारों, और अगर एक हस्ताक्षरकर्ता की जरूरत मिरगी सर्जरी हम पता चल जाएगा, जो मस्तिष्क के हिस्से प्रक्रियाओं का संकेत है,” Emmorey कहा.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *